Theme Restauran

HOME > Theme Restauran >
ħ»ùÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¼û±æ ¼ö ¾ø´Â ¸ÀÀÇ µµ½Ã, ¿À»çÄ«  <Åë±Ç 348È£>
°ü¸®ÀÚ ±âÀÚ, foodbank@foodbank.co.kr, 2014-03-05 ¿ÀÀü 05:28:50

ħ»ùÀ» ÀÚ±ØÇϴ ¼û±æ ¼ö ¾ø´Â ¸ÀÀÇ µµ½Ã
¿À»çÄ« 
ÀϺ» Àü¿ªÀÇ ÁÖ¿ä À½½ÄÀÌ ´Ù Æ÷ÁøÇØ ÀÖ´Â ¿À»çÄ«´Â ÀÚŸ°øÀÎ ¸ÀÀÇ µµ½Ã´Ù. 
¸Ô´Ù°¡ ¾²·¯Áø´Ù´Â ¡°ÄíÀÌ´Ù¿À·¹(ãݪ¤Óîªì)¡±·Î ¿ä¾àµÇ´Â µµ½Ã ¿À»çÄ«·Î ¸ÀÀ» ã¾Æ ¶°³ª º¸ÀÚ. 
¿¡µðÅÍ ¿ù°£½Ä´ç  ±Û/»çÁø Á¦°ø Æ®·¡ºñ www.travie.com
¡ØÆ®·¡ºñ(Travel + Vie(Life))´Â ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ¼¼»óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¸¦ ¸¸³ª°í ½ÍÀº Çö¸íÇÑ ¿©Çà¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀâÁöÀÔ´Ï´Ù.

ÀϺ» ¿©ÇàÀº ¸¸¸¸ÇÏ´Ù. ªÀº ºñÇà½Ã°£Àº ¹Ù»Û Çö´ëÀÎÀÌ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ³»¿Ü±¹ÀÎ ¼ö¿ä°¡ °í¸£°Ô ¹ß´ÞÇÑ ¿©Çà ¼±Áø±¹ÀÌ¶ó ¿©ÇàÇϱâ Æí¸®ÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡µµ ÀÖ´Ù. ¾îµð¸¦ °¡´õ¶óµµ ¼÷¼Ò³ª ´ëÁß±³Åë, ¾È³»¼¾ÅÍ µî ¿©ÇàÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÆíÀǽü³ÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¸¶·ÃµÅ ÀÖ°í ¿©ÇàÀÚ¸¦ ´ëÇÏ´Â ÇöÁöÀÎÀÇ ÀÚ¼¼µµ ¿©À¯·Ó´Ù. ¶Ç ƯÀ¯ÀÇ °èÀý°¨ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ¾î °Ü¿ï ¼³°æÀ» ¹þ »ïÀº ¿ÂõºÎÅÍ, º½ º¢²É°ú °¡À» ´Üdz µîÀ» ¸¸³£ÇÏ´Â Àç¹Ìµµ Å©´Ù. 
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ ºñÁþÀçÆÒÄÚ¸®¾Æ(Visit Japan Korea) PR»ç¹«±¹ÀÌ 2030¿©¼ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ¿©ÇàÀÇ ¸Å·Â Æ÷ÀÎÆ® 1À§´Â À½½ÄÀÌ´Ù. ¾î´À ³ª¶ó¸¦ ãµç ¸ÀÀÖ´Â ÇöÁö À½½ÄÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÌÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ ½ÄŹÀº ƯÈ÷ ¿ì¸® ÀÔ¸À¿¡ ²À ¸Â´Â ȲȦÇÑ ¸ÀµéÀ» Â÷·Á³½´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ ¸À¿¡ °üÇÑ ÇÑ Å¸ÇùÀ» °ÅºÎÇÏ´Â À½½ÄÀÇ µµ½Ã ¿À»çÄ«¿¡¼­´Â ¸À¾ø´Â ½Ä»ç¸¦ ´Ü ÇÑ ³¢µµ ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Ù. ħ»ùÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¸ÀÀÇ µµ½Ã ¿À»çÄ«¸¦ µÑ·¯º¸ÀÚ.

°¨¼ºÀ» Èçµå´Â ÇÁ·»Ä¡ ÄûÄ£ 
¼¼°èÀÇ ºÎ¾ýÀ» ÀÚóÇÏ´Â ¿À»çÄ«¿¡¼­´Â ¾ø´Â ¸Þ´º¸¦ ã±â°¡ ´õ ¾î·Æ´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ì½Ä °í¼öµéÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ½±°Ô Á¢Çϱ⠾î·Á¿î À½½ÄÀ» ÀÌ°÷¿¡¼­ Áñ±â´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÇÁ·»Ä¡ ÄûÁøµµ ±×Áß Çϳª´Ù. ¹°·Ð ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ »©¾î³­ ¸ÀÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ÇÁ·»Ä¡ ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¼ö¿ä°¡ ¸¹Áö ¾Ê´Ù º¸´Ï ±× °¡°ÝÀÌ ²Ï³ª ºÎ´ã½º·¯¿î ÆíÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À»çÄ«¿¡¼± ÇÁ·»Ä¡ ·¹½ºÅä¶ûµµ ÃÖ°í±ÞºÎÅÍ Ä³ÁÖ¾óÇÑ ¹Ù±îÁö ´Ù¾çÇØ °ñ¶ó °¡´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. 
¿À»çÄ« ºÏºÎ ÅÙ¸¶¹Ù½Ã¿ª Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÑ ¡¸¸®¹ö ½ºÀ§Æ® ¿À»çÄ«(River Suite Osaka)¡¹´Â Áß±ÞÀÇ °¡°Ý´ë·Î °í±Þ½º·± ÇÁ·»Ä¡ ÄûÁøÀÇ ¸À°ú ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. º»·¡ À§ÃþÀÇ °áÈ¥½ÄÀå°ú ¾Æ·¡Ãþ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ÇǷο¬À» ÁøÇàÇÏ´Â °ø°£À¸·Î À¯¸íÇÑ ÀÌ°÷Àº ½Ã³»¿¡¼­ ¸ÖÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÀÚ¿¬À» ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³¿Ü º°Àå ºÐÀ§±â°¡ ¹°¾À dz±ä´Ù. ƯÈ÷ ÀÚ¿¬±¤À» ÃÖ´ë·Î ²ø¾îµéÀÎ À§Ãþ°ú °­º¯À» ÇâÇÑ ¾Æ·¡Ãþ Àüâ Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ÄªÂùÀÌ ÀÚÀÚÇÏ´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ¿À»çÄ«ºÎ¿¡¼­ °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ °Ç¹°Àº ¿À»çÄ«°¡ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. °Ç¹°ÀÇ ÆÄ»çµå¿Í Àü¸Á, ³ôÀº Ãþ°í¿Í µ¿¼± µîÀÌ ¸ðµÎ ±×ÀÇ ´«À» ÅëÇØ ³ª¿ÔÀ¸´Ï ±× ¸ÅȤÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 
ÁÖ¸»¿¡´Â ÁÖ·Î °áÈ¥½Ä°ú ÇǷο¬ Áß½ÉÀ¸·Î ¿î¿µµÇÁö¸¸ ÁÖÁß¿¡´Â ·¹½ºÅä¶û¸¸µµ ÀÌ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °èÀý°ú ½ÄÀç·á ¼ö±Þ »óȲ¿¡ µû¶ó ¸Þ´º´Â ´Þ¶óÁöÁö¸¸ Áú ÁÁÀº Àç·á·Î ¼öÁØ ³ôÀº ¸À°ú ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ÇÀ» ¿¬ÃâÇÏ´Â °ÍÀº º¯ÇÔ¾ø´Ù. ÃÊ°Ü¿ï Àú³á ÀÌ°÷À» ã¾ÒÀ» ¶§, Èæ¿ì ŸŸŰ(´ÙÁø°í±â)¿Í Ãʸ®¼Ò ÆÄ¿ì´õ¸¦ »Ñ¸° °üÀڿ丮, Ǫ¾Æ±×¶ó¿Í µå¶óÀÌ¿¡ÀÌ¡ ½ºÅ×ÀÌÅ©°¡ ÁÖ ¸Þ´º¿´´Ù. »©¾î³­ ÀÎÅ׸®¾î¿Í Àü¸Á, À½½ÄÀÇ 3¹ÚÀÚ¸¦ °®Ãá µð³Ê ÄÚ½º°¡ 1Àδç 6000¿£´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Ï ·Î¸ÇƽÇÑ Àú³áÀ» ±â´ëÇÏ´Â ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô ¸÷½Ã ¸Å·ÂÀûÀÎ Àå¼Ò´Ù. 
ÁÖ¼Ò 1-2 Kitahamahigashi, Chuo-ku, Osaka-shi  
¹®ÀÇ 06-6966-5110 www.riversuite.jp


dz°æ ÇÑ ÀÔ, Ãʹä ÇÑ ÀÔ 
ÇØÀÚ¿¡ µÑ·¯½ÎÀÎ Å°½Ã¿Í´Ù ¼ºÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ Ç³±¤À» ÄÚ¾Õ¿¡¼­ Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡ ¡¸°£ÄÚ Å°½Ã¿Í´Ù °íÈļÒ(Ganko Kishiwada Gofuso)¡¹°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷Àº ÀÔ±¸¿¡¼­ºÎÅÍ ¿ì¾ÆÇÏ°Ô ³ªÀÌµç º°Àå¿¡ µé¾î°¡´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿À·¡µÈ ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë °¡¿ÁÀ» °³Á¶ÇØ ¸¸µé¾ú´Ù. º°½Ç·Î ÇâÇϱâ Àü ¸ÞÀΠȦÀ» Àá±ñ ±¸°æÇÏ¸é º¸¼® °°Àº Á¤¿ø dz°æ¿¡ ±ô¦ ³î¶ö °ÍÀÌ´Ù. ¸ÞÀΠȦ°ú ´ëºÎºÐÀÇ º°½Ç¿¡¼­ ÀÌ°÷ °íÈļÒÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿øÀ» ´«À¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¤¿øÀ» ÇâÇÏÁö ¾ÊÀº º°½Ç¿¡¼­´Â Å°½Ã¿Í´Ù ¼ºÀÇ Ç³°æÀ» µ¶Á¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ÇÃ๰ ¿Ü°ü°ú Á¤¿ø ¸ðµÎ º¸Á¸ »óÅ°¡ ÁÁ¾Æ ÀϺ» »ç±ØÀÇ ÃÔ¿µ Àå¼Ò·Îµµ ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëµÈ´Ù. 
1963³â ¿À»çÄ« ½Ã³»ÀÇ ÀÛÀº ½º½ÃÁý¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ °£ÄÚ´Â ¿À´Ã³¯ ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿Ü½Ä ºê·£µå·Î ¼ºÀåÇß´Ù. 100¿© °³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÁöÁ¡ Áß Æ¯º°È÷ 6°÷Àº ¿¾ ÀúÅÃÀ» ÀÌ¿ëÇØ Ç³°æ°ú ÀüÅë, ºÐÀ§±â¸¦ ÇÔ²² ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ²Ù¸ì´Âµ¥ ÀÌ°÷ Å°½Ã¿Í´Ù °íÈļҰ¡ ±×Áß Çϳª´Ù. ÇÏÁö¸¸ â¾÷ÁÖ ¾ÆÃ÷½Ã ÄÚÁö¸¶ ¾¾°¡ ÀÚ½ÅÀÇ º°¸í ¡®°£ÄÚ¡¯¸¦ °¡°Ô À̸§À¸·Î ³»°É ¶§ÀÇ ÀÚ¼¼´Â ±× ±Ô¸ð°¡ ¼öõ ¹è ÀÌ»ó ¼ºÀåÇÑ Áö±Ýµµ ¿©ÀüÇÏ´Ù. ¡®°£ÄÚ¡¯¶õ °íÁý½º·´°í ±î´Ù·Ó´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ½ÇÁ¦·Î ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸Àº¸´Â À½½ÄÀº ä¼ÒºÎÅÍ »ý¼±, °î¹°°ú µÎºÎ, ½ÉÁö¾î »çÄÉÀÇ ¿øÀç·á±îÁö ¹«¾ù Çϳª °£ÄÚÀÇ ±î´Ù·Î¿î °£¼·°ú ±ÔÄ¢ÀÌ ¹Ý¿µµÇÁö ¾ÊÀº °Ô ¾ø´Ù. Áß°£ »óÀÎ ¾øÀÌ »ý»êÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ±¸ÀÔÇÏ´Â ¾î·ùÀÇ ½Å¼±µµ´Â °£ÄÚ°¡ ƯÈ÷ Áß½ÃÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï °£ÄÚÀÇ ½º½Ã´Â ±×¾ß¸»·Î ½Å¼±ÇÔ°ú ¸À, ±×¸®°í ¸ÚÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ì·¯Áø ÀÛÇ°¿¡ °¡±õ´Ù. ÀÌó·³ À½½ÄÀÇ ¸À°ú Àç·á¸¸ Çصµ ĪÂù°Å¸®°¡ ³ÑÄ¡´Âµ¥, À̸¦ µÑ·¯½Ñ ºÐÀ§±â¿Í ¼÷·ÃµÈ ½ºÅÂÇÁÀÇ ¼­ºñ½º±îÁö ´õÇÏ¸é °£ÄÚ °íÈļҴ ÇϳªÀÇ ³î¶ó¿î üÇèÀ¸·Î ³²´Â´Ù. ´ÙÄÚÁöÁ¶¿ª°ú ±â½Ã¿Í´Ù¿ª »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ°í ¹Ì¸® ¿¹¾àÇÒ °æ¿ì ¿ª°ú ·¹½ºÅä¶û °£ ÇȾ÷ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
ÁÖ¼Ò 18-1 Kishikicho, Kishiwada, Osaka-fu 
¹®ÀÇ 072-438-1162 www.gankofood.co.jp


ĬÅ×ÀÏ°ú ÇÔ²² ¸Àº¸´Â ûÃáÀÇ ºÐÀ§±â 
¿À»çÄ«¿¡¼­ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ´Ü¾î´Â ÀþÀ½ÀÌ´Ù. 24½Ã°£ ÈÖȲÂù¶õÇÑ Á¶¸íÀÌ ¹ø½ÀÌ´Â µµÅ溸¸®³ª ³­¹Ù´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í, ³ÑÄ¡´Â ûÃáÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ ½º¹Î µ¿³×°¡ ¿À»çÄ« °÷°÷¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×Áß ¹Ì³ª¹ÌÈ£¸®¿¡´Â ÀϺ» ƯÀ¯ÀÇ ¾Æ±âÀÚ±âÇÏ°í °³¼º ³ÑÄ¡´Â »óÁ¡µéÀÌ ÁÙ Áö¾î ÀþÀº Æ®·»µå¼¼Å͵鿡°Ô ÀαⰡ ³ô´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°÷¿¡ µµÅ溸¸® °­À» ³¢°í Â÷ÀÌ´ÏÁî ´ÙÀÌ´× & ¹Ù ¡¸ºí·ç(Bleu)¡¹°¡ ÀÖ´Ù. ÀϺ»¿¡¼­µµ Áß½ÄÀº Ưº°È÷ À̸§³­ °í±Þ ¿ä¸´Áý À½½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì ºü¸£°í ½±°Ô ¸Ô´Â ÇÑ ³¢ÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ºí·ç´Â ÀÌ·± Áß½ÄÀÇ ¹«°Ì°Å³ª °¡º­¿ò¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé°í ¼¡½ºÇÉ °°Àº ¸Þ´ºµµ ¡®ÇÖ¡¯ÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É º¸¿© ÁØ´Ù. 
°è´ÜÀ» ¿Ã¶ó ö¹®À» Åë°úÇÏ¸é °­·ÂÇÑ ºñÆ®°¡ ½ÉÀåÀ» ¸ÕÀú ÄôÄç°Å¸®°Ô ÇÑ´Ù. Ç»Àü Áß½ÄÀ» ÆǸÅÇÏ´Â ·¹½ºÅä¶ûÀÌÁö¸¸ ½Ç³» ºÐÀ§±â´Â Ŭ·´À̶ó°í Çصµ ÁÁÀ» ¸¸Å­ °æÄèÇÏ´Ù. °­À» ÇâÇØ Àü¸éÀÌ ÅëâÀ¸·Î ³­ ȦÀ» µû¶ó Å×À̺íÀÌ ´Ã¾î¼­ ÀÖ°í, ¾ÈÂÊÀ¸·Î´Â °³º°ÀûÀÎ º°½ÇµéÀÌ ¸¶·ÃµÅ ÀÖ´Ù. ¾îµÎ¿î ½Ç³»´Â °­º¯À» ¹Ù¶óº¸±â µü ÁÁÀº Á¶µµ¸¦ À¯ÁöÇÏ°í, ¹Ù¿Í ÁÖ¹æ ÂÊ¿¡¼­´Â ¾ß±¤»öÀÇ ½ºÆý Á¶¸íÀ» ½î¾Æ È­·ÁÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ °íÁ¶½ÃŲ´Ù. ±× »çÀÌ·Î ¿À»çÄ«ÀÇ À¯ÇàÀ» ¼±µµÇÒ ¹ýÇÑ Ã»ÃáµéÀÌ ³ªÀÌÆ®¶óÀÌÇÁ¸¦ ¸¸³£ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±âº»ÀûÀÎ Áᫎ ¿ä¸®¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ°÷¿¡¼± °èÀý¿¡ ¸Â´Â ÄÚ½º ¿ä¸®°¡ ƯÈ÷ À¯¸íÇÏ´Ù. ½ÃÁð¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ ¾ÖÇÇŸÀÌÀúºÎÅÍ ÈĽıîÁö 7~9°¡Áö ¸Þ´º¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç»Àü Á߽Ĵä°Ô ¾ÖÇÇŸÀÌÀú·Î´Â »ç½Ã¹Ì°¡ µîÀåÇÏ°í, ¿Í±Ô¿Í Àüº¹ µîµµ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀþÀº °èÃþÀ» Ÿ±êÀ¸·Î »ïÀº °÷´ä°Ô °èÀýº° Ãßõ ĬÅ×ÀÏ°ú ¿ÍÀÎ ¸®½ºÆ®µµ dzºÎÇÏ´Ï ²À ¸Àº¼ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ¹Ù¸¦ °âÇÏ´Â °÷´ä°Ô Àú³á¿¡¸¸ ¹®À» ¿©´Âµ¥ ÆòÀÏ¿¡´Â »õº® 3½Ã±îÁö, ±Ý~Åä¿äÀÏ¿¡´Â »õº® 5½Ã±îÁö ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. 
ÁÖ¼Ò 5-26, 1 ChomeMinamihorie, Nishi-ku, Osaka-shi
¹®ÀÇ 06-4391-3477 www.opefac.com/bleu


Ãß¾ïÀÌ ¹Ù»è¹Ù»è, °¨µ¿ÀÌ ¹æ¿ï¹æ¿ï
´ÜdzÀÙ ¸ð¾çÀÌ ±×´ë·Î »ì¾ÆÀÖ´Â ¸ð¹ÌÁö µ§Çª¶ó, Áï ´ÜdzÀ٠Ƣ±èÀ» ¿Í»è ±ú¹°ÀÚ °ÅÁþ¸»Ã³·³ Ãß¾ïÀÌ ¹æ¿ï¹æ¿ï »ì¾Æ³µ´Ù. Æ¢±è¿ÊÀÌ µÎ²¨¿ö ÀÌ ¹Ù»èÇÑ Æ¢±è ¾È¿¡ µé¾îÀÖ´Â ´ÜdzÀÙÀº ¹«Ç⹫¹Ì¿¡ °¡±õ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù»èÇÑ ½Ä°¨°ú °í¼ÒÇÏ°íµµ ´ÞÅ­ÇÑ ¸ÀÀº ´ÜdzÀÙÀ̶ó´Â ½ºÅ丮¸¦ µ¡ÀÔ¾î ¸Ô´Â »ç¶÷À» ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¾îµò°¡·Î µ¥·Á°£´Ù. 
´ÜdzÀ» ¸Ô´Â´Ù´Â ³¶¸¸ÀûÀÎ ¾î°¨ÀÇ ÀÌ °úÀÚ´Â »ç½Ç °¡³­ÇÑ ½ÃÀý ½Ä·®³­ ¶§¹®¿¡ »ý°Ü³µ´Ù. °¡¾²¿ÀÁö »ç¿øÀÇ ÇÑ ½Â·Á°¡ ÄÑÄÑÀÌ ½×ÀÎ ´ÜdzÀÙÀ» º¸¸ç Àú°ÍÀ¸·Î ¹é¼ºÀÇ Çã±â¸¦ ä¿ï ¼ö´Â ¾øÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢¿¡¼­ À¯·¡Çß´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. °¡¾²¿ÀÁö »ç¿øÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ°÷ ¹Ì³ë´Â ¿À»çÄ«¿¡¼­ °¡Àå »©¾î³­ ´ÜdzÀ¸·Î ¸í¼ºÀÌ ³ôÀº °÷ÀÌ´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â Á¤¸» »ê¿¡¼­ ¶³¾îÁø ´ÜdzÀÙÀ» Æ¢°Ü ¸Ô¾ú´Ù°í ÀüÇØÁö³ª ¿À´Ã³¯ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ÜdzÀ٠Ƣ±èÀº °ü»ó¿ëÀÌ ¾Æ´Ñ ½Ä¿ë ´Üdz³ª¹« ÀÙÀ¸·Î ¸¸µç´Ù. 
°¡À»Ã¶ ´Üdz ÀýÁ¤ ¶§¸é ÇÑÅ¥¼± ¹Ì³ë¿ª¿¡¼­ ¹Ì³ë ÆøÆ÷±îÁö 2.8km »êÃ¥ ±¸°£¿¡ ´ÜdzÀ» º¸·Á´Â ÀÎÆÄ¿Í ¸ð¹ÌÁö µ§Çª¶ó °¡°Ô°¡ ³ÑÃÄ ³­´Ù. ±×Áß »çö ¹¬¹¬È÷ ´ÜdzÀÙÀ» Æ¢°Ü³»´Â °¡°Ô°¡ 25°÷ Á¤µµ µÈ´Ù. ÀÌÁß ¡¸È÷»çÄí´Ï ÄÚ¿ì¼¾µµ¿ì(Hisakuni Kousendou)¡¹´Â ´ë¸¦ ÀÌÀ¸¸ç 80³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÁöÄÑ¿À°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¹¦ÇÑ Áßµ¶¼º¿¡ °è¼Ó ¼ÕÀÌ °¡´Â ¸ð¹ÌÁö µ§Çª¶ó´Â ½Ã°£°ú Á¤¼ºÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. Á÷Á¢ ¼öÈ®ÇÑ ÀÛÀº ´ÜdzÀÙÀ» 1³â ÀÌ»ó ¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÎ ÈÄ À̸¦ ÀÏÀÏÀÌ Çó±¸°í ¹°À» »«´Ù. ±× ´ÙÀ½ ¼³ÅÁ µî ¾ç³äÀ» ³ÖÀº Æ¢±è¿ÊÀ» ÀÔÈ÷°í, ÇüÅ°¡ ¸Á°¡ÁöÁö ¾Êµµ·Ï ÇϳªÇϳª Æ¢°Ü³½´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇÏ·ç ÀÌ»ó ±â¸§À» »« ´ÙÀ½¿¡¾ß Æ÷Àå ÆǸŰ¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¼öÀÛ¾÷À¸·Î ÀÌ·ïÁö±â ¶§¹®¿¡ ¼º¼ö±â¿¡´Â »óÇ°ÀÌ ³ª¿À±â ¹«¼·°Ô ÆÈ·Á ³ª°£´Ù. Áö¿ªÀÇ Æ¯¼öÇÑ ÀüÅëÀ» ÀÕ°í ÀÖ´Â À̵éÀº ¸ð¹ÌÁö µ§Çª¶ó Çùȸ¸¦ ¸¸µé°í, ±× ¸À°ú Èñ¼Ò°¡Ä¡¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ °¡°Ô¸¦ ³»´Â °ÍÀ» Á¤ÁßÈ÷ »ç¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
ÁÖ¼Ò 1 Chome-1-40 Minoo, Minoo-shi, Osaka-fu   ¹®ÀÇ 072-721-2747 www.hisakuni.net

±æ¿¡¼­ ¸Àº¸´Â ¿À»çÄ«ÀÇ ÀÚÁ¸½É
ÀϺ» Àü¿ªÀº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í, ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¿Ü±¹¿¡¼­µµ »ç¶û¹Þ´Â °£½ÄÀÌÀÚ ¾ÈÁÖ ¸Þ´º°¡ ¹Ù·Î ŸÄÚ¾ßÅ°´Ù. °£´ÜÇÏÁö¸¸ ³î¶øµµ·Ï ¸ÀÀÖ°í, ÇöÁö»öÀ» µå·¯³»Áö¸¸ µ¿½Ã¿¡ º¸ÆíÀûÀÎ Çâ¼ö¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÀÀÌ ÀÖ´Ù. Àç·á³ª Á¶¸® ¹æ½ÄÀ¸·Î µûÁöÀÚ¸é ¡®½ÉÇᯠ±× ÀÚü. ¹±Àº ¹Ð°¡·ç ¹ÝÁ׿¡ ¹®¾î¸¦ ³Ö°í µ¿±×¶þ°Ô ÀÍÇô³½ µÚ ±× À§¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¼Ò½º¸¦ »Ñ·Á ¸Ô´Â ½ÄÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÝÁ׿¡ ³Ö´Â Àç·á³ª ±¸¿î µÚ ¿Ã¸®´Â ÅäÇΰú ¼Ò½º¿¡ µû¶ó ±× ÀÀ¿ë·ÂÀÌ ¹«ÇÑÇÏ°í, ¶Ç ´©±¸³ª ½±°Ô µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¸À°ú ¿µ¾ç, Àç¹Ì¶ó´Â ±¹¹Î °£½ÄÀÇ ¿ä°ÇÀ» ¸ðµÎ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. 
±×·± ŸÄÚ¾ßÅ°ÀÇ °íÇâÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ°÷ ¿À»çÄ«ÀÎ ¸¸Å­ ¿À»çÄ« ½Ã¹ÎµéÀÇ Å¸ÄÚ¾ßÅ°¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤Àº ±×¾ß¸»·Î ¿­Á¤ÀûÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿À»çÄ« »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ŸÄÚ¾ßÅ° ÆÒÀ» ÇϳªÂë Áý¿¡ °®°í ÀÖ´Ù. ±×°Ç ¸¶Ä¡ ¹äÀÌ ÁÖ½ÄÀÎ ¿ì¸®³× ºÎ¾ý¿¡ ÀÖ´Â ¹ä¼Ü¸¸Å­, °í±â¸¦ Áñ±â´Â ¹Ì±¹ ³²ºÎ ÁÖÅÃÀÇ Á¤¿øÀÇ ¹ÙºñÅ¥ ±×¸±¸¸Å­ ´ç¿¬ÇÑ µµ±¸´Ù. °¢ÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀÏ·Î º¯ÇüÀÌ ½±´Ù º¸´Ï ÁýÁý¸¶´Ù ¸ÀÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ ŸÄÚ¾ßÅ°¸¦ Áñ±ä´Ù. 
ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ¿À»çÄ«¿¡¼± ¸ÅÀÏ Å¸ÄÚ¾ßÅ° °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÏ°Ô ÆîÃÄÁø´Ù. ÇöÀç ¿À»çÄ« ½Ã¹ÎµéÀÇ ¾ÖÁ¤À» µë»Ò ¹Þ°í ÀÖ´Â °÷Àº µµÅ溸¸® °Å¸®ÀÇ ¹®¾î °£ÆÇÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¡¸ÄíÄí·ç(Kukuru)¡¹ ŸÄÚ¾ßÅ°. ÀÌ°÷Àº Áö³­ÇØ ¡®µµÅ溸¸® À½½Ä ¾ÓÄÉÆ®¡¯¿Í ¡®¹Ð°¡·ç ¿ÕÁ °áÁ¤Àü¡®¿¡¼­ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °÷À¸·Î, ¿À»çÄ«ÀÇ 50¿© °³ ÁöÁ¡À» ºñ·ÔÇØ ÀϺ» Àü¿ª, ±×¸®°í Áß±¹ »óÇÏÀ̱îÁö ÁøÃâÇÑ ´ëÇ¥ÀûÀΠŸÄÚ¾ßÅ° üÀÎÁ¡ÀÌ´Ù. ÄíÄí·ç´Â Á¶¸® ¸¶Áö¸·¿¡ È­ÀÌÆ® ¿ÍÀÎÀ» »Ñ·Á À⳿»õ¸¦ ¾ø¾Ö°í ŸÄÚ¾ßÅ°¿¡ dz¹Ì¸¦ ´õÇß´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¹Ù»èÇÑ °Ñ ºÎºÐÀ» º£¾î ¹°¸é ¶ß°Ì°í ÃËÃËÇÑ ³»¿ë¹°ÀÌ ¿ÐĬ ½ñ¾ÆÁö´Âµ¥ ±× ÁøÇÑ ¸ÀÀº ¹«¾ù°úµµ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Ù. 
ÁÖ¼Ò 1-6-12, Dotonbori, Chuo-ku, Osaka-shi 
¹®ÀÇ 06-6214-6678 www.shirohato.com/kukuru

 
2014-03-05 ¿ÀÀü 05:28:50 (c) Foodbank.co.kr
quickmenu
¿ù°£½Ä´ç ½ÄÇ°¿Ü½Ä°æÁ¦ Çѱ¹¿Ü½Ä»ê¾÷°æ¿µ¿¬±¸¿ø Çѱ¹¿Ü½ÄÁ¤º¸±³À°¿ø Á¦8ȸ ±¹Á¦¿Ü½Ä»ê¾÷½ÄÀÚÀç¹Ú¶÷ȸ
?